Батурин, Бахмачский район, Черниговская область
Батурин — поселок городского типа (с 1960 г.), центр поселкового Совета народных депутатов. Расположен на реке Сейме (приток Десны), в 26 км к северу от районного центра и железнодорожного узла Бахмач. Через Батурин проходит автодорога Москва — Киев. Население — 3775 человек.
О заселении территории, на которой расположен Батурин, еще в глубокой древности свидетельствуют выявленные здесь остатки поселений эпохи неолита (V— IV тысячелетие до и. э.), бронзы (II тысячелетие до н. э.), скифского периода (V—III вв. до н. э.), а также остатки древнерусского городища (IX—XIII вв.). Первое письменное упоминание о Батурине датируется 1625 г., когда здесь, на высоком берегу р. Сейма, была построена крепость Батурин [1608, с. 254]. С трех сторон, обращенных к суше (четвертую прикрывал обрывистый берег реки), тянулись ров и земляной вал с дубовым «острогом» (частоколом), который был усилен шестью наугольными башнями. Въезд в крепость охраняли две надвратные башни. На башнях и частоколе были установлены 9 чугунных пищалей. Внутри на возвышенном месте находился «панский двор» (цитадель), также огороженный рвом, валом и дубовым частоколом. Батуринские укрепления считались в то время более значительными, чем конотопские [1608, с. 254]. Польские магнаты оспаривали между собой право владеть Батуриной и прилегающими к нему землями. В 1634 г. Батурин был пожалован польским королем коронному канцлеру Речи Посполитой Ю. Оссолинскому, а затем перешел во владение магнатов Любомирских [1890, с. 377]. Население в основном занималось хлебопашеством и ремеслом, частично — торговлей.
Украинский народ подвергался социальному и национальному угнетению со стороны польских феодалов и неоднократно поднимался на освободительную борьбу. Батуринцы участвовали в восстании 1637 г. под руководством Павлюка (П. Бута) и восстании 1638 г., которое возглавлял Я. Острянин. Оба восстания были потоплены в крови, отрубленные головы восставших выставляли для устрашения населения во многих украинских городах, в т. ч. и в Батурине [1401, с. 352]. Спасаясь от преследования, многие батуринцы переселились тогда в пределы Русского государства [1652, с. 61, 119, 128]. Жители Батурина активно участвовали в освободительной войне украинского народа 1648— 1654 гг. В начале войны горожане с помощью казаков и крестьян напали на Батуринскую крепость и изгнали оттуда польскую шляхту [1146, с. 52]. Затем батуринцы в составе украинского казацкого войска защищали родную землю от захватчиков.
После освобождения от польского гнета Батурин стал центром сотни и вошел вначале в Черниговский, а после 1649 г.— в Нежинский полк. В январе 1654 г. к присяге на верность Русскому государству был приведен 1391 батуринец, в т. ч. 640 казаков, 31 представитель сотенной старшины, 715 мещан, 4 земских старосты и бурмистр [1109, с. 538]. Как свидетельствует перепись 1654 г., Батурин уже имел статус города [1890, с. 379], его население пользовалось самоуправлением по магдебургскому праву. Делами мещан ведал выборный магистрат, возглавляемый войтом, на казаков распространялась власть сотника. Для того времени город был крупным торгово-ремесленным центром Левобережья. По данным переписи 1654 г., в нем насчитывалось 486 казацких и 274 мещанских двора. Переписные книги 1666 г. свидетельствуют о том, что число мещанских дворов возросло до 365 (72 — пашенных, 58 — ремесленных, 89 — торговых и промышленных, 146 — без обозначения занятий). Более 45 проц. от общего числа посполитых составляли ремесленные и торгово-промышленные дворы (но преобладал не ремесленный, а торговый люд). Сюда привозили свои товары и русские купцы [1438, с. 154; 1652, с. 31], а батуринские купцы торговали в Москве, Рыльске, Осколе, Брянске и других русских городах [1107, с. 424, 427, 428]. Часть ремесленников еще не порвала с сельским хозяйством — И ремесленных дворов имели рабочий скот. Среди ремесленников больше всего было сапожников (19 дворов), кузнецов (10 дворов). По числу водяных мельниц, находившихся на Сейме (из 12 мельниц 7 — мещанских и 5 — казацких), Батурин занимал третье место на Надднепрянщине после Остра и Киева [1597, с. 302]. Развивалось винокурение. Были в городе и ювелирных дел мастера [1694, с. 16]. Данные переписи 1666 г. свидетельствуют о значительной социальной дифференциации жителей Батурина. 47 проц. мещанского населения составляли бедные ремесленники и лица, жившие случайными заработками,— «бобыли» [1597, с. 305].
Во второй половине XVII в. Батурин являлся важным политическим центром Левобережной Украины. В 1663 г. представители русского правительства и гетмана Брюховецкого подписали здесь т. н. Батуринские статьи, подтверждавшие условия договора 1654 г. (Мартовские статьи) о воссоединении Украины с Россией. Укрепления Батурина были настолько внушительны, что польский король Ян Казимир, подступивший к крепости со своим войском в 1664 г., вынужден был отказаться от намерения взять ее штурмом. Тем более, что на помощь Батурину выступила русская армия под командованием князя Г. Г. Ромодановского, отбросившая неприятеля [1146, с. 94, 95]. В 1677, 1678, 1687 и 1694 гг. украинское казацкое войско выступало из Батурина в поход против турецко-татарских завоевателей [1146, с. 126, 128, 143, 154]. Внутренняя политика гетманов была направлена на укрепление экономической силы и политической власти господствующего класса — казацкой старшины за счет эксплуатации трудящихся слоев населения. Во второй половине XVII в. гетманы усиленно раздавали казацкой старшине и церкви земельные владения [1274, с. 68—75]. В 1654 г. царь Алексей Михайлович пожаловал Батурин полковнику И. Золотаренко, который после возникшего здесь в 1655 г. пожара добился замены его на Глухов [1608, с. 255]. В 1666 г. в Батурин был введен гарнизон русских войск во главе с воеводой [1146, с. 99]. С 1669 г. здесь находилась высшая казацкая администрация.
В результате обострения классовых противоречий в 1667 и 1670 гг. в городе вспыхнули волнения антифеодального характера [1759, с. 345, 358]. Социальный гнет особенно усилился в период гетманства изменника украинского народа Мазепы, пытавшегося оторвать его от братской России и вернуть под ярмо шляхетской Польши. В этот период усилился процесс закрепощения крестьянства. В 1689, 1701 и 1710 гг. были изданы универсалы, ограничивавшие переход крестьян в подсоседки и предписывавшие подсоседкам отбывать обычные повинности, т. е. возвратиться в состояние зависимых крестьян [1512, с. 75]. Возросло бремя т. н. стаций — повинностей на содержание гетманской администрации, чинша и дани натурой — в пользу крупных землевладельцев и ряда других.
О внешнем виде города в XVII в. сведений почти не сохранилось. При гетмане Самойловиче здесь находился гетманский замок [1608, с. 255]. Один из паломников, проезжая в 1700 г. через Батурин, записал: «Город Батурин на реке на Семи, на левой стороне, на горе, красовит, город земляной. Строения в нем поплоше Глухова… И город не добре крепок, да еще столица гетманская» [1608, с. 255, 256]. Оборонительные укрепления постепенно ветшали. В 1708 г. генеральный судья В. Л. Кочубей в письме на имя Петра I отмечал, что «…Батурин 20 лет стоит без починки и того ради валы около него всюду осунулись и обвалились…» [1608, с. 256].
Во время Северной войны 1701—21 гг., с приближением русских войск под командованием А. Меншикова к Батурину Мазепа 24 октября 1708 г. в сопровождении небольшого отряда своих приближенных покинул город. Петр I 28 октября 1708 г. в манифесте к украинскому народу призвал решительно выступить против шведских интервентов. В ночь на 2 ноября Батурин, который обороняли мазепинцы, был взят войсками Меншикова и сожжен. По приказу царя гетманскую резиденцию перенесли из Батурина в Глухов [1717, с. 195]. Постепенно сюда стали возвращаться батуринцы, которые, спасаясь, покинули город. Кроме них, сюда прибывали новые поселенцы. Жители селились главным образом в предместных слободках.
В 1726 г. Екатерина I подарила Батурин князю А. Меншикову. В составленной перед этим описи отмечалось, что «…город Батурин весь пуст и около его болварки и стены все поразвалились и весь зарос…» [1608, с. 257]. В Батурине тогда было 560 дворов (в т. ч. 430 дворов посполитых — мещан и крестьян и 130 дворов казацкой старшины и казаков). Имелись здесь в то время цехи: сапожников — 38 дворов, портных — 28, ткачей — 12, калачников — И, кузнецов — 15 дворов. В 25 двоpax проживали резники, гончары, плотники и музыканты [1608, с. 258—260]. После падения А. Меншикова в 1727 г. город отошел в ведение казенной палаты. В 1740 году в Батурине основан конный завод гвардейского кавалерийского полка. В 1750 г. с возобновлением гетманства, резиденцию гетмана разрешили перенести в Батурин, но строительство зданий затянулось до 1760 г., когда город был пожалован К. Разумовскому во владение. Указ от 3 мая 1783 г. окончательно закрепостил крестьян. В связи с усилением феодально-крепостнического гнета в Батуринской сотне участились побеги крестьян от помещиков, в 1802 г. крестьяне подожгли в городе помещичий дом [1189, с. 436, 456].
В последней трети XVII в. Батурин становится центром крупной многоотраслевой помещичьей экономии. Со второй половины XVIII в. в Батурине получила развитие мануфактурная промышленность, возникновение которой было связано с предпринимательской деятельностью К. Г. Разумовского, развернувшего здесь строительство с целью обновить старую гетманскую резиденцию. Первым среди крупных батуринских мануфактурных предприятий был кирпичный завод, построенный в 1751—1752 гг. Его помещения тянулись на 100 саженей в длину, а каждая из 5 печей вмещала до 80 тыс. штук кирпичей. В 1754 г. завод произвел 3 297 715 штук кирпичей [167 4, с. 305]. В то время здесь трудилось около 450 наемных рабочих, а также арестанты [1475, с. 148]. Одновременно с кирпичным заводом в Батурине стала действовать лесопильня, где за 1752—1757 гг. изготовлено свыше 50 тыс. штук досок. В 1756 г. начала работать суконная мануфактура — в то время одна из крупнейших на Украине. Вначале она имела 12 ткацких станков, продукция шла на изготовление одежды для прислуги графа Разумовского. Со временем его наследники расширили фабрику, увеличили количество станков до 76. В 1797 г. объем производства сукна и других шерстяных тканей составлял 8285 аршин [1494, с. 11]. С 1820 г. здесь начали изготовлять сукно для обмундирования армии на сумму свыше 20 тыс. руб. серебром [1674, с. 238, 239]. О нехватке вольнонаемных рабочих на этой мануфактуре свидетельствует универсал К. Разумовского от 15 сентября 1763 г., который обязывал полковников объявить везде, чтобы желающие шли работать на Батуринскую суконную фабрику за еду, одежду, жилище и плату [1475, с. 148]. Кроме того, на ней в 1797 г. трудились 180 экономических крестьян, в т. ч. 60 женщин [1674, с. 240]. Применялся здесь и детский труд. Производством руководили два вольнонаемных иностранных мастера. В конце XVIII в. на суконной мануфактуре было налажено производство ковров [1915, с. 94].
Среди других батуринских предприятий наибольшей известностью пользовалась мануфактура по производству восковых свечей (построена около 1757 г.). Только в 1786—1787 гг. на ней было переработано до 400 пудов воска. Благодаря высокому качеству свечи сбывались в Киеве, городах России и даже за границей [1674, с. 196]. В 1760—1770 гг. на плотине близ Батурина была выстроена из кирпича мельница [1475, с. 142]. Во второй половине XVIII в. здесь действовал небольшой керамический завод типа мануфактуры, где изготовлялись глазурованные и расписные изразцы [1544, с. 332, 333]. Большое внимание в своей предпринимательской деятельности Разумовский уделял также пчеловодству. В 1772 г. в Батуринской экономии насчитывалось 1912 ульев [1475, с. 141]. Заложив около Батурина шелковичный сад, К. Разумовский положил начало разведению шелковичных червей на Черниговщине [1256, с. 251]; он уделял внимание и развитию овцеводства [1459, с. 462].
Кратковременный экономический подъем Батурина был достигнут путем эксплуатации крепостных крестьян и беднейшей части казаков. Кроме того, сюда на каторжные работы ссылали участников гайдамацкого освободительного движения. Так в 1758—1760 гг. в Батурине отбывали наказание гайдамака П. Кумпан и его товарищ И. Стрибун [1114, с. 301].
С учреждением в 1782 г. на Левобережье, вместо прежних полков, наместничеств Батурин стал центром волости Конотопского уезда Новгород-Северского наместничества, с 1797 — Малороссийской, с 1802 г.— Черниговской губернии. Согласно описанию 1765— 1769 гг., здесь насчитывалось 214 казацких дворов и 133 — крестьянских. Кроме имений Разумовского, имелись мелкие владения казацкой старшины, а также девичьего Новомлинского монастыря [606, с. 304]. О внешнем виде Батурина того времени говорят записи академика Гильденштедта, посетившего местечко в 1774 г.: «Вокруг старой крепости расположены обывательские дома, их до 400, все плохо построены и малы; между ними — 3 церкви. Близко к обывательским домам примыкают графские постройки… деревянный дворец, несколько меньших деревянных зданий… Все окрашено в желтую краску, незаметно никакой роскоши, многое пришло в большую ветхость» [1884, с. 37].
На рубеже XVIII—XIX вв. значительную часть жителей Батурина, как и прежде, составляли казаки. В 1781 г. в нем насчитывалось 228 дворов казаков (269 хат) и 89 дворов подсоседков (128 хат). Кроме того, в местечке было 210 дворов (257 хат) посполитых крестьян графа Разумовского и 7 дворов монастырских крестьян (9 хат) [1608, с. 266]. По переписи 1808 г., в Батурине проживали: 1531 казак и разночинец, 1944 помещичьих крестьянина [644, л. 179, 180]. Батуринцы занимались главным образом земледелием. Были распространены промыслы — мельничный, чумацкий, а также винокурение, медо- и пивоварение. Жили в местечке и ремесленники. Процветала местная торговля. Ежегодно здесь устраивались 4 ярмарки, два раза в неделю — базары. В 1781 г. в местечке насчитывалась 61 лавка [1608, с. 266], в т. ч. 42 шинка. Развитие промыслов и торговли способствовало расслоению крестьянства и казачества.
Нашествие наполеоновской армии па Россию в 1812 г. вызвало патриотический подъем жителей Батурина. Многие из них вступили в ополчение. Для нужд русской армии казаки местечка выделили из общественных запасов 1100 четвертей ржи и 40 четвертей гречихи [665, л. 30].
В первой половине XIX в. Батуринская помещичья экономия еще оставалась крупным хозяйством. Согласно описи 1836 г. семья Разумовских имела в Батурине 999 десятин экономической земли (188 десятин пашни, 222 десятины сенокосов и 589 десятин леса), 1270 десятин крестьянской земли (751 десятина пашни и 519 десятин сенокосов). Ей же принадлежали конный и овечий заводы, в которых насчитывалось соответственно 94 и 5507 голов скота. 582 улья помещичьей пасеки давали ежегодно 85 пудов меда. Из вотчинных промышленных предприятий, кроме суконной и свечной мануфактур, действовали 2 винокурни, маслобойня, водяные мельницы на Сейме (с 13 мукомольными колесами) и др. Эксплуатировался труд 1352 крепостных крестьян [654, л. 160, 161]. Однако доходность экономии снизилась, и хозяйство постепенно приходило в упадок. Несмотря на технические усовершенствования, производительность труда на батуринских предприятиях, где работали крепостные, неуклонно снижалась. Если в 1809 г. на суконной мануфактуре было занято 182 человека, которые изготовили свыше 27 тыс. аршин сукна, то в 1848 г. там работало уже 520 человек, а выпущено было 22 тыс. аршин [1494, с. 103, 114]. Малоэффективный труд крепостных, а также расточительность сына К. Г. Разумовского — А. К. Разумовского, опутавшего имение долгами, привели к полному упадку экономии. В 1836 г. она перешла в ведение опекунского управления, а в 1855 г. была передана Министерству государственных имуществ [1486, с. 350]. Крепостные крестьяне, которых, по данным ревизии 1850 г., в Батурине насчитывалось 1430, стали государственными крестьянами. Вотчинная мануфактура, основанная на крепостном труде, прекратила существование. В 1855 г. закрылась суконная мануфактура, последнее из действовавших в Батурине предприятий такого типа [1256, с. 261]. К 1860 г. в местечке насчитывалось 559 дворов, в которых проживало 2580 человек [1256, с. 402, 670].
В Батурине начала развиваться мелкая крестьянская и купеческая промышленность капиталистического типа. Статистика 1860 г. зафиксировала наличие в Батурине двух небольших свечносальных заводов. На одном из них (принадлежал государственному крестьянину Стокозу) работали 4 человека, на втором (владел им купец Бадилевский) — 3 человека [1256, с. 261]. Кроме того, здесь действовали 3 кирпичных, 2 свечновосковых, мыловаренный заводы, 5 кузниц. По-прежнему в местечке собирались ярмарки. В 1860 г. на батуринские ярмарки было привезено товаров на сумму 61 тыс. руб., а продано на 30 тыс. руб. Заключались сделки на продажу до 1400 голов крупного рогатого скота и лошадей.
Во второй половине XVIII в. К. Г. Разумовский открыл больницу на 15 коек (впоследствии передана Приказу общественного призрения). Длительное время это была единственная сельская больница на Украине [1523, с. 12]. В конце XVII — начале XIX в. Батурин играл заметную роль в культурной жизни Украины. Однако почти до середины XIX в. единственным учебным заведением здесь была приходская школа. Только в 1848 г. в местечке открыто низшее сельское училище Министерства государственных имуществ [1256, с. 454, 455, 473, 474; 1336, с. 123]. В 1760 г. был составлен проект основания в Батурине университета с преподаванием латинского языка, философии, юриспруденции, истории, математики, физики, химии, ботаники и анатомии. Однако этот проект остался неосуществленным [1459, с. 260—262].
В 1799—1803 гг. по проекту архитектора Ч. Камерона построен в стиле классицизма дворец Разумовского. Здание окружал большой парк, созданный трудом крепостных по проекту архитектора А. Ринальди. В то же время в стиле классицизма была сооружена Воскресенская церковь. К. Г. Разумовский собрал в своей усадьбе обширную библиотеку, состоявшую почти из 2 тыс. книг, изданных на нескольких европейских языках [1884, с. 37], коллекцию произведений искусства; имел придворных живописцев, у которых обучался мастерству талантливый художник-крепостной И. Усенко, впоследствии заслуживший известность своими акварельными портретами. В 1837 г. в Полтаве экспонировались мастерски выполненные им копии с картин Рембрандта и Тициана. В 1843 г. в Батурине побывал Т. Г. Шевченко, срисовавший несколько архитектурных памятников. Уникальным памятником украинского гражданского зодчества XVII в. является дом генерального судьи В. Л. Кочубея.
Отмена крепостного права не внесла существенных изменений в экономическое положение крестьян. Бывшие крепостные до подписания уставной грамоты оставались временнообязанными и должны были выполнять повинности в пользу помещика. Во время составления уставной грамоты 20 крестьян батуринской помещицы Свет отказывались подписать ее из-за грабительской сути этой грамоты — на погашение выкупной ссуды (1264 руб.) за 34 десятины 2320 саженей отведенной им земли они в течение 49 лет должны были ежегодно вносить по 75 руб. 84 коп. (6 проц. от ссуды). Но власти заставили их подписать грамоту [683, л. 18—22]. В соответствии с законом «О поземельном устройстве государственных крестьян в 36-ти губерниях», принятом 24 ноября 1866 г., государственные крестьяне сохранили за собой существующие наделы. За пользование ими они платили государственную оброчную подать.
В пореформенный период Батурин являлся аграрным местечком. По данным ревизии 1867 г., в нем числилось 635 казаков, 699 государственных крестьян, 21 крестьянин-собственник, итого — 1355 человек [692, л. 7]. К концу XIX в. количество населения в Батурине увеличилось. В 1897 г. в 939 дворах проживал 5091 человек [1360, Прилож., с. 191]. Население занималось главным образом земледелием, были развиты торговля и различные промыслы. Местечко сохранило значение одного из торговых центров Черниговщины. По сведениям за 1895—1898 гг., здесь ежегодно проводилось 5 ярмарок [1360, с. 249], денежный оборот каждой из них превышал 5 тыс. руб. Отсюда в Белоруссию ежегодно вывозилось на продажу большое количество хлеба. Среди промыслов наиболее развит был мельничный. В 80-х годах XIX в. здесь действовали 5 сравнительно больших водяных мельниц, на каждой из которых трудились два рабочих. Владельцами этих мельниц были разбогатевшие крестьяне и купцы. Тяжелое положение толкало трудящихся на борьбу. Начало революционной пропаганды в Батурине связано с именем Ю. Д. Мельникова — талантливого организатора первых марксистских кружков в Харькове, Ростове-на-Дону, Киеве. В июле 1891 г. под подпольной кличкой «Володя» он приехал в местечко для налаживания революционной работы среди трудящихся [1220, с. 27]. Значительную роль в пробуждении политической сознательности батуринских трудящихся сыграл И. М. Цибуля (1875—1919), работавший в конотопских железнодорожных мастерских (стал на путь революционной борьбы против царизма в 1895 г.). Во время революции 1905—1907 гг. участились антиправительственные выступления батуринских трудящихся. 13 июня 1905 г. часть жителей Батурина под руководством И. М. Цибули не дала полицейскому приставу арестовать своих земляков, не угодивших чем-то местному священнику [635 л. 1081]. На состоявшемся 27 ноября 1905 г. сельском сходе крестьян и беднейшей части казаков выступил И. М. Цибуля с разоблачением антинародной политики царизма. В принятом батуринцами т. н. общественном приговоре говорилось о протесте против угнетения народных масс со стороны самодержавия, монастырей, церкви и помещиков, захвативших большую часть земли. Батуринцы требовали: «…объявить всю землю собственностью всего народа и передать ее в уравнительное пользование всему трудящемуся народу…», ввести всеобщее обязательное образование за государственный счет, а также всеобщее равное, прямое и тайное избирательное право и другие демократические права и свободы [346, л. 131, 132]. Новое массовое антиправительственное выступление состоялось 25 декабря 1905 г. Более 200 батуринцев сошлись на митинг, но войска разогнали собравшихся. Возмущенные действиями властей, трудящиеся местечка вновь организовали митинг, участие в котором приняли около 600 человек. На требование полиции разойтись они ответили отказом. Тогда против них снова были брошены войска, открывшие огонь по безоружным демонстрантам,— два человека были убиты, один — ранен [29, л. 410]. Местные власти подвергли репрессиям участников революционного движения в Батурине, в частности И. М. Цибуля был заключен в тюрьму [346, л. 130; 354, л. 159]. После событий 1905 г. в местечке длительное время находился отряд казаков [1181, с. 237]. Медицинское обслуживание жителей местечка находилось на низком уровне. Накануне первой мировой войны Батуринский приемный покой располагал 6 койками, а население всей Батуринской волости обслуживал один врач [714, л. 540, 546]. Большинство жителей Батурина было неграмотным. В Батуринском сельском начальном училище (основано в 1848 г.) обучались в 1900 г. 151 мальчик и 38 девочек, из которых окончили его всего 18 мальчиков и 3 девочки [1336, с. 123]. В 1904 г. вместо этого училища по ходатайству сельского схода и на средства, выделенные сельским обществом, было открыто двухклассное сельское училище [699, л. 10] (в 1908 г. в нем занималось 380 учеников). Действовали также две церковноприходские школы (их посещали 68 учеников). Эти учебные заведения не могли охватить всех детей школьного возраста. В 1908 г. в Батурине насчитывалось 578 детей в возрасте от 8 до 11 лет [705, л. 276, 277]. В 1897 г. земство открыло библиотеку. На приобретение книг было выделено 250 руб. [1855, Прилож., с. 48]. Летом 1891 г. в Батурине у своего брата, работавшего лесничим, гостил русский писатель-демократ Г. И. Успенский.
Первая мировая война до предела обострила классовые противоречия. На почве дороговизны и нехватки продовольствия возникла угроза голода. В связи с этим в июле 1917 г. в Батурине вспыхнули волнения среди населения. Для их подавления был вызван отряд казаков [1693, с. 195; 210, л. 110]. Как следствие голода в Батурине и волости начались эпидемии. Работы по оборудованию барака для больных чумой (построен еще в 1916 г.) затянулись. Из-за отсутствия средств Конотопское земское собрание не выделило для Батурина даже дезинфекционной камеры. Часть медперсонала, которого и так было мало, мобилизовали [1244, с. 101—113; 1245, с. 190, 191].
Батуринцы приветствовали Февральскую революцию. После свержения самодержавия трудящиеся местечка И марта 1917 г. разоружили полицию. На следующий день они избрали на сходе Батуринский исполнительный комитет в составе 12 человек. Буржуазное Временное правительство не прекратило войну и не решило вопрос о земле. В обстановке нарастающей революционной борьбы активную работу среди крестьян Батурина развернули большевики. Уже в апреле на многих митингах трудящиеся принимали большевистские резолюции. В местечке состоялся первомайский митинг, на котором выступили представители Конотопского комитета РСДРП (б). Участники митинга потребовали от Временного правительства покончить с империалистической войной, конфисковать помещичьи земли и передать их крестьянам [1220, с. 67, 68]. В результате широкой агитационно-пропагандистской работы, проводимой Конотопским комитетом РСДРП (б), в августе 1917 г. в Батурине была образована партийная ячейка и создан отряд Красной гвардии [1219, с. 509]. Радостно встретили трудящиеся Батурина известие о победе Октябрьского вооруженного восстания в Петрограде. Но власть в местечке захватили ставленники буржуазно-националистической Центральной рады. Вместе с трудящимися всей Черниговщины батуринцы поднялись на борьбу за установление Советской власти. В течение 2—3 января 1918 г. красногвардейцы, руководимые бывшим рабочим Путиловского завода, кронштадтским матросом И. Г. Мовтяном, разоружили отряд Центральной рады. В Батурине был образован Совет рабочих и крестьянских депутатов. С установлением в январе 1918 г. Советской власти крестьяне под руководством И. М. Цибули взяли на учет помещичьи и церковные земли и приступили к их разделу [1219, с. 520].
Во время наступления германо-австрийских войск в марте 1918 г. местечко оказалось в зоне ожесточенных боев. Под натиском превосходящих сил противника в марте Батурин был оставлен советскими войсками. 3 апреля части Красной Армии выбили противника из местечка [1122, с. 132; 1118, с. 64], но вскоре под ударами врага вынуждены были снова отступить. Оккупанты установили жестокий режим террора. Опираясь на открытую поддержку со стороны кулаков Стокозов, Карнаухов, помещиков Окербломов, Лузановых, оккупанты спешно вывозили в Германию хлеб, скот. Патриоты поднимались на борьбу. Они подожгли усадьбы помещика Окерблома и других пособников оккупантов [2521]. Часть батуринцев ушла в партизаны, действиями которых руководил Конотопский военно-революционный комитет. В конце ноября 1918 г. партизаны (среди них были и батуринцы) совершили нападение на Конотоп и разоружили немецкий гарнизон [1430 с. 150]. После отступления оккупантов власть в местечке захватили ставленники петлюровской Директории.
15 января 1919 г. части Красной Армии совместно с партизанами выбили петлюровцев из Батурина. Участники многолюдного митинга приветствовали своих освободителей. Власть в Батурине и волости взял в свои руки волревком (создан в первые дни после изгнания петлюровцев), в состав которого вошло 12 человек. Председателем стал И. М. Цибуля. Начал действовать волостной комбед в составе 80 человек. После освобождения при деятельном участии батуринских большевиков Д. И. Петровского и Ф. П. Москальца была воссоздана партийная ячейка [1099, с. 312] (секретарь — И. А. Хвостик) [158, л. 211]. К августу 1919 г. она насчитывала 10 коммунистов и 42 сочувствующих партии большевиков [147, л. 14]. Первоочередной задачей волревкома и партячейки было наведение революционного порядка в местечке и волости, оказание помощи советским воинским частям. Волревком и комбед выделяли беднякам семена и лошадей. Партячейка совместно с волревкомом и комбедом провела большую работу по осуществлению первых декретов Советской власти. Были национализированы водяные мельницы [1099, с. 312], установлен контроль за работой батуринского плодопитомника. Для раздела земли между бедняками была создана земельная комиссия во главе с И. С. Борисенко. Весной 1919 г. по инициативе партячейки была образована 1-я Батуринская земледельческая коммуна им. В. И. Ленина, в которую вошло 17 бедняцких семей. Волревком выделил хозяйству 20 десятин земли и передал лучший сельскохозяйственный инвентарь. В апреле 1919 г. в коммуне широко развернулись весенние полевые работы [1099, с. 312]. Уже в марте в местечке действовал пролетарско-крестьянский клуб им. Парижской коммуны [1099, с. 312].
Летом 1919 г. нависла новая военная угроза. Когда деникинские войска приблизились к местечку, части Красной Армии, к которым присоединились местные коммунисты и актив, закрепились на правом берегу Сейма. Обороной руководил член волревкома И. Г. Мовтян. Способный организатор, он личным примером воодушевлял односельчан на борьбу. Не имея одной руки, Мовтян ночью переплыл реку, чтобы собрать разведывательные данные о противнике. Советские части героически сдерживали натиск врага. Лишь в августе деникинцам удалось форсировать Сейм и захватить Батурин. Ворвавшись в местечко, белогвардейцы начали жестокую расправу над активными участниками обороны Батурина. Две недели продолжались казни партизан по составленным местными кулаками спискам. Были замучены 29 партизан и 3 пленных красноармейца. Полностью или частично деникинцы разрушили 13 дворов. В борьбе с белогвардейцами на фронте погиб И. М. Цибуля.
Из Батурина деникинцы были изгнаны в ноябре 1919 г. Вскоре после освобождения возобновил работу волревком, который возглавил И. Г. Мовтян. Развернула работу партячейка, считавшаяся одной из «мощных и жизнеспособных» в уезде [742, л. 1]. К августу 1921 г. в ней насчитывалось 16 членов и кандидатов в члены РКП (б) [158, л. 211]. 5 января 1920 г. на заседании членов сельских исполкомов Батуринской волости был избран президиум волисполкома, которому волревком передал власть. Председателем президиума волисполкома стал И. Г. Мовтян [763, л. 1]. При волисполкоме создали несколько отделов — народного образования, здравоохранения, продовольственный и другие. 15 августа состоялись выборы в сельский Совет (председатель — Н. И. Беличенко). Летом 1920 г. был образован волостной КНС (председатель И. Д. Гаркавенко), насчитывавший в октябре того же года 130 человек [742, л. 112]. В конце 1921 г. создана комсомольская ячейка из 13 человек (секретарь — М. А. Кузьменко). Партийные и советские организации проводили большую работу по мобилизации трудящихся на восстановление разрушенного в годы гражданской войны хозяйства. По-прежнему в центре внимания стоял продовольственный вопрос. 2 сентября 1920 г. на совместном заседании Батуринского волисполкома и волкомнезама было решено оказать помощь семьям красноармейцев, бедноте и советским служащим зерном, имевшимся на водяных мельницах. 19 февраля 1921 г. Батуринский сельсовет постановил обеспечить продовольственным пайком учителей школы и их семьи [764, л. 20]. Проводя строго классовую политику в продовольственном вопросе, органы Советской власти освободили от продразверстки бедняцкие хозяйства, возложив ее на кулаков [762, л. 16].
Волисполком и волостной КНС приступили к проведению в жизнь нового закона о земле, принятого Всеукрревкомом 5 февраля 1920 г. Был взят на учет сельскохозяйственный инвентарь. Батуринский сельсовет подал ходатайство об открытии на хуторе близ Батурина маслобойни [764, л. 21]. Уже в апреле 1920 г. стал действовать расположенный неподалеку смолокуренный завод, осенью начался ремонт мельниц. По инициативе членов сельсовета был отремонтирован мост через Сейм, разрушенный деникинцами. Социалистические преобразования и восстановление хозяйства проходили в атмосфере высокой политической активности широких слоев трудящихся Батурина. 14 ноября 1920 г. состоялась волостная конференция беспартийных. Ее участники приняли резолюцию, признававшую «…диктатуру пролетариата единственным выходом из бедственного положения рабочих и крестьян всего мира». В резолюции выражалась уверенность в скорой победе социализма во всем мире. На конференции была создана волостная ячейка Рабоче-крестьянской инспекции. Завершилась конференция здравицей в честь Коммунистического Интернационала и вождей мирового пролетариата.
Трудящиеся Батурина активно включились в движение за создание СССР, развернувшееся в 1922 г., и поддержали решение о вхождении в его состав Советской Украины.
В 1923 г. по новому административно-территориальному делению Батурин получил статус села и стал центром одноименного района. В середине 20-х годов в селе насчитывалось 936 дворов, а общее количество населения составляло 4190 человек [192, л. 43]. Одним из важных вопросов, стоявших перед советскими и партийными органами, был вопрос развития здравоохранения, народного образования и культуры. В январе 1921 г. начала функционировать больница с терапевтическим и хирургическим отделениями, велась подготовка к открытию инфекционного отделения. К началу 1920/21 учебного года завершился ремонт школы. В 1923 г. в ней насчитывалось 300 учеников. Ликвидацией неграмотности среди взрослого населения занимался ликбез. В 1920 г. начали действовать детская площадка, клуб, которому по решению общего собрания членов Батуринского КНС присвоили имя В. И. Ленина. В 1923—1924 гг. при клубе действовали драматический, сельскохозяйственный кружки и кружок по изучению политической литературы. В 1921 г. была открыта хата-читальня, при которой работала библиотека [862, л. 8]. В 1923 г. ее книжный фонд насчитывал 3668 экземпляров.
Выполняя решения XV съезда ВКП(б), партийная ячейка возглавила движение трудящегося крестьянства за создание коллективных хозяйств в Батурине. В начале 1928 г. в селе возник ТОЗ им. 10-летия Октября, а в следующем году на его базе создана сельскохозяйственная артель им. Сталина, которая уже в 1931 г. объединяла 363 хозяйства. За колхозом закрепили 1212 га сельскохозяйственных угодий. В течение 1930—1932 гг. были организованы еще три сельхозартели — им. Буденного, «Червоний маяк» и им. Шевченко. Труженики сельского хозяйства активно включились в социалистическое соревнование. В 1930 г. колхозы им. Сталина и им. Буденного заключили договор на социалистическое соревнование за лучшее проведение весеннего сева и своевременную уборку урожая. Трудящиеся села успешно выполнили план хлебозаготовок в 1931 г., а в следующем году колхоз им. Буденного перевыполнил план хлебозаготовок. Урожайность зерновых культур составляла 14—15 цнт с гектара. Колхозное строительство проходило в условиях острой классовой борьбы. Так, в 1933 г. кулаки попытались сорвать выполнение плана хлебозаготовок по единоличному сектору. Но их происки получили решительный отпор со стороны партийных и советских органов, всего трудящегося крестьянства.
Благодаря активной работе партийной и комсомольской организаций, село было передовым в районе по темпам коллективизации. Важную роль в проведении коллективизации и дальнейшем укреплении колхозов сыграли созданная в 1932 г. Батуринская МТС и ее политотдел [200, л. 19]. МТС обслуживала 24 колхоза, общая площадь обрабатываемой пахотной земли составляла 12 тыс. га. В 1933 г. тракторный парк станции насчитывал 25 машин [828, л. 34].
С 1933 г. политотдел МТС издавал газету «Колгоспне село», на страницах которой освещался ход социалистического соревнования батуринских колхозов, пропагандировался опыт передовых хозяйств, велась борьба с нарушителями трудовой дисциплины.
Трудящиеся Батурина с энтузиазмом включились в стахановское движение, развернувшееся по всей стране. В артели им. Сталина звено У. Калатуры взяло обязательство собрать по 250 цнт картофеля, 18 цнт зерновых, 70 цнт конопли с гектара и с честью его выполнило. По-стахановски трудились тракторист делегат Чрезвычайного XIV съезда Советов Украины, кавалер ордена Трудового Красного Знамени М. X. Приходько, колхозница П. Побожа, собравшая по 450 цнт сахарной свеклы с гектара. За успехи в колхозном производстве немало тружеников стало участниками Всесоюзной сельскохозяйственной выставки, в их числе тракторист Ватуринской МТС А. Г. Лаврик, бригадиры тракторных бригад К. Д. Божок и А. Г. Павленко. Наряду с сельским хозяйством в Батурине развивалась промышленность по переработке сельскохозяйственной продукции. В 1932 г. начал выпускать продукцию пенькозавод, в 1935 — маслозавод; в 1934 г. дала ток электростанция, для которой в 1940 г. было построено новое помещение и установлен более мощный двигатель.
С огромным воодушевлением встретили трудящиеся Батурина Чрезвычайный VIII съезд Советов СССР, принявший новую Конституцию СССР. В честь знаменательного события они брали повышенные обязательства и рапортовали Родине о своих достижениях. Во время выборов в Верховный Совет СССР, состоявшихся 12 декабря 1937 г., батуринские трудящиеся единодушно отдали свои голоса за лучших сынов и дочерей советского народа.
В 1931 г. Батуринский район ликвидировали, а его территорию присоединили к Бахмачскому, в 1935 г. Батуринский район вновь был восстановлен. Улучшилось медицинское обслуживание населения. Увеличилось количество коек в районной больнице, возросла численность в ней медработников. С 1933 г. в селе действовала средняя школа. В 1940/41 учебном году в школе занималось 600 учеников. В Батурине находился филиал Бахмачского рабфака. В 1937 г. была открыта неполная средняя школа, где обучалось 300 учеников. Часть выпускников батуринских школ продолжала учиться в высших и средних учебных заведениях страны. Только в 1934 г. Батуринская МТС направила 11 лучших рабочих для обучения в сельскохозяйственные вузы и техникумы. Действовали курсы по подготовке бригадиров-коноплеводов, трактористов. Были в селе дом культуры и кинотеатр. В 1937 г. состоялось торжественное открытие памятника В. И. Ленину. С 1935 г. выходила районная газета «Сталінський шлях».
Вероломное нападение фашистской Германии на СССР прервало мирный, созидательный труд советских людей. В первые дни Великой Отечественной войны 518 батуринцев с призывных пунктов ушли на фронт защищать Родину. Их места заняли женщины, старики, подростки. Парторганизация, сельсовет, правления колхозов проводили большую организаторскую работу по скорейшей уборке урожая. Кроме того, население принимало участие в строительстве оборонительных сооружений. С приближением врага часть имущества была эвакуирована в восточные районы страны. Для борьбы с диверсантами из числа советско-партийного актива создали истребительный батальон в составе 165 человек. В августе — сентябре 1941 г. в междуречье Десны и Сейма произошло крупное сражение 40-й армии Юго-Западного фронта с танковыми частями Гудериана. Советские воины проявляли чудеса мужества и храбрости. Но превосходящим силам противника удалось прорваться на участке Батурин — Конотоп [1433а, с. 316].
9 сентября 1941 г. в Батурин ворвались немецко-фашистские захватчики, установившие режим жестокого террора. Население заставляли принудительно работать в т. н. общинных хозяйствах [1207, с. 70, 82]. Два года фашистской оккупации дорого обошлись населению Батурина. Только за один день оккупации фашисты уничтожили в Батурине 30 человек [2289]. Среди погибших от рук гитлеровцев — старые партизаны Н. И. Беличенко, М. Я. Рыбак, бывший председатель сельсовета Г. С. Заболотный. 60 юношей и девушек были угнаны в рабство в Германию. Оккупанты разграбили колхозы, МТС, вывезли в Германию 3116 цнт хлеба, 386 голов крупного рогатого скота, 159 лошадей, разрушили 14 хозяйственных построек. Они вывели из строя электростанцию, сожгли клуб, обе школы, разрушили 5 мельниц и 72 дома колхозников [464, л. 1, 19, 22].
6 сентября 1943 г. части 70-й гвардейской Глуховской ордена Ленина Краснознаменной стрелковой (командир — генерал-майор И. А. Гусев) и 75-й гвардейской Краснознаменной стрелковой (командир — генерал-майор В. А. Горишный) дивизий 60-й армии форсировали Сейм и выбили гитлеровцев из Батурина [119, л. 5]. Батуринцы внесли достойный вклад в борьбу за освобождение Родины от фашистских захватчиков. На фронтах Великой Отечественной войны и в партизанских отрядах с ненавистным врагом сражались 1200 жителей села, 984 из них за ратные подвиги награждены орденами и медалями СССР, 420 — отдали жизнь за свободу и независимость Родины, в их числе полный кавалер ордена Славы В. Б. Буток. Уроженцу Батурина Н. В. Кадуну за мужество и отвагу, проявленные в боях при форсировании Днепра, присвоено высокое звание Героя Советского Союза (погиб в 1944 г. при освобождении Тирасполя) [1470, с. 193]. Уроженка Батурина Н. И. Домашенко была связной секретаря Черниговского подпольного обкома комсомола.
В октябре 1942 г. во время выполнения в Брянских лесах специального задания Центра она попала в руки фашистов и была замучена в гестаповских застенках. Партийная организация и сельский Совет, возобновившие свою деятельность после изгнания гитлеровских оккупантов, провели большую организаторскую работу по мобилизации трудящихся на восстановление разрушенного врагом хозяйства и оказание помощи фронту. На первом же заседании исполкома Батуринского райсовета 20 сентября 1943 г. стоял вопрос о ремонте дорог, а также жилых и хозяйственных построек [918, л. 8]. В батуринских колхозах («Червоний маяк», им. Сталина, им. Шевченко, им. Буденного) велась напряженная работа по уборке урожая 1943 г. [918, л. 17]. Большие трудности приходилось преодолевать колхозникам Батурина, не хватало сельскохозяйственного инвентаря, лежали в руинах животноводческие фермы, ощущался острый недостаток тягла. Осенью 1943 г. в колхозе им. Сталина насчитывалось всего 5 лошадей и 24 головы крупного рогатого скота. А на все четыре батуринских колхоза было 37 лошадей и 122 головы крупного рогатого скота [830, л. 4, 47, 135, 173]. Машинно-тракторный парк МТС в октябре 1943 г. располагал 32 тракторами, из которых действовало всего 23. Исполком райсовета взял под контроль работу МТС. Уже 23 ноября 1943 г. на заседании исполкома рассматривался вопрос о мерах по ускорению ремонта тракторов и прицепного инвентаря, а также по улучшению работы курсов трактористов, открывшихся при МТС 5 ноября [918, л. 31]. В октябре 1943 г. возобновили работу маслозавод и коноплезавод. 29 сентября 1944 г. была образована сельская территориальная парторганизация [465, л. 1], в сентябре следующего года возобновила деятельность парторганизация МТС [466, л. 1].
На помощь батурипцам пришли государство и братские республики. На 1 августа 1944 г. в колхозы Батурина только из Тамбовской области поступило 155 голов крупного рогатого скота [1207, с. 352]. Уже в 1945 г. стадо крупного рогатого скота во всех четырех колхозах насчитывало 314 голов. Было произведено 5030 кг мяса, 20 тыс. литров молока, свыше 6 тыс. яиц, валовой сбор зерновых и зернобобовых достиг 6 тыс. цнт, картофеля — 5,4 тыс. цнт. Благодаря помощи братских республик стадо крупного рогатого скота во всех батуринских колхозах составляло в 1950 г. 630 голов. Самоотверженно трудились колхозники по восстановлению довоенных посевных площадей. Эта работа в основном была закончена к 1950 г.— под посевами было 1976 га. Возросла материально-техническая база МТС. В 1946—1948 гг. из Российской Федерации прибыло 12 тракторов, 6 комбайнов и 20 плугов. В 1950 г. Батуринская МТС располагала 41 колесным и 25 гусеничными тракторами, 14 комбайнами. Батуринцы трудились на восстановлении народного хозяйства в других областях республики. Так, в ноябре 1943 г. 30 жителей села выехали поднимать угольную промышленность Донбасса [918, л. 35].
В 1950 г. в батуринской больнице (на 75 коек) медицинскую помощь населению оказывали 9 врачей и 27 работников среднего медперсонала. Среднюю школу посещали 797 учеников, обучали их 36 педагогов. Работали дом культуры, библиотека.
В 50-х годах было проведено укрупнение местных колхозов. В 1951—1952 гг. к колхозу им. Сталина присоединили сельхозартель им. Шевченко, а колхоз им. Буденного влился в сельхозартель «Червоний маяк». В 1958 г. МТС была реорганизована в РТС, которая в 1961 г. преобразована в отделение Бахмачского районного объединения «Сельхозтехника». В 1959 г. произошло объединение колхозов им. Сталина и им. Буденного в одно хозяйство — колхоз «XXI партз’їзд» (в его состав в 1965 г. вошла сельхозартель с. Матиевки). За колхозом «XXI партз’їзд» закреплено 5880 га сельскохозяйственных угодий, в т. ч. 3100 га пахотной земли. Хороших показателей добились труженики колхоза в 1959—1965 гг. Средняя урожайность зерновых возросла до 17,5 цнт с 1 га, в т. ч. озимой пшеницы — до 27,3 цнт. На 100 га сельскохозяйственных угодий было произведено 342 цнт молока, 68,1 цнт мяса. Были построены фермы с механизированным водоснабжением, автопоилками, подвесной дорогой.
Значительно окрепла материально-техническая база колхоза. В 1982 г. хозяйство имело 58 тракторов, 8 зерноуборочных, 7 картофелеуборочных комбайнов, 22 автомобиля, 22 сеялки, 18 плугов, 28 культиваторов и другую технику. По сравнению с десятой пятилеткой техническая оснащенность только за первые два года одиннадцатой пятилетки увеличилась па 23,5 проц. Возросший уровень агротехники, техническая оснащенность и энерговооруженность позволили колхозу выйти в число передовых хозяйств района. Несмотря на неблагоприятные погодные условия, труженики колхоза собрали в десятой пятилетке с 1 га в среднем 25,6 цнт зерновых, в т. ч. 27,8 цнт озимой пшеницы (в девятой пятилетке зерновых — 23,4 цнт, в т. ч. озимой пшеницы — 26,7 цнт).
Ведущую роль в экономике колхоза играет животноводство, получившее в годы десятой пятилетки мясомолочное направление. Построен крупный животноводческий комплекс, в котором полностью механизированы процессы кормления и доения скота. Производство молока на 100 га сельхозугодий составило 493 цнт, мяса — 75,5 цнт (в девятой пятилетке молока — 435 цнт, мяса —66 цнт). В 1981 г. на участке по производству молока и мяса содержалось 3994 головы крупного рогатого скота, в т. ч. 1285 коров, а на участке по производству свинины — 1040 свиней. За 2 года одиннадцатой пятилетки животноводы выработали в среднем на 100 га сельхозугодий 520 цнт молока и 74,3 цнт мяса. Урожайность зерновых за тот же период составила в среднем с 1 га 22,9 цнт (в т. ч. озимой пшеницы 29 цнт).
Из предприятий местной промышленности в Батурине есть кирпичный завод, льнозавод, цех Бахмачского завода продовольственных товаров, хлебопекарня, производственное отделение райсельхозтехники, межколхозное лесничество. Осуществлены реконструкция и переоснащение местных предприятий. В производственном отделении райсельхозтехники внедрена улучшенная технология ремонта, построен ряд производственных помещений, применяется львовская система управления качеством. Из года в год перевыполняет план выпуска и реализации продукции коллектив льнозавода. В десятой пятилетке началась коренная его реконструкция. Будут построены фактически новый двухагрегатный завод, общежитие и два 32-квартирных дома для рабочих и служащих. За десятую пятилетку коллектив предприятия изготовил и отправил свыше 10 тыс. тонн высококачественной продукции, в т. ч. на экспорт в страны социалистического содружества и в Финляндию.
За двумя лесничествами (межколхозное создано в 1959 г.) закреплено 3818 га леса, из них 3043 га — государственного и 775 га межколхозного. Рубка леса и погрузочные работы механизированы. Лесничества ежегодно заготовляют 13 тыс. куб. метров древесины различных видов. Здесь выращивают также саженцы ценных лесных пород. Только за один 1980 г. отсюда по различным адресам отправлено 640 тыс. саженцев сосны, березы, дуба и других деревьев. Первыми о выполнении плана 2 лет одиннадцатой пятилетки рапортовали коллективы льнозавода и производственного отделения райсельхозтехники. Эти предприятия реализовали продукции на сумму 6321,3 тыс. руб. (вместо 6171 тыс. руб. по плану).
В условиях послевоенного восстановления и развития народного хозяйства широкое развитие в стране получило социалистическое соревнование. Трудящиеся Батурина берут на себя повышенные производственные обязательства. Готовя достойную встречу первой годовщине принятия новой Конституции СССР, коллектив льнозавода реализовал продукции на 10 673 тыс. руб., что на 2,8 проц. выше плановых заданий. Сортировщицы С. Н. Бондаренко, Н. П. Божок и Н. П. Цапко выполнили к этой дате пятилетнее задание и начали работать в счет одиннадцатой пятилетки. Коллектив производственного отделения райсельхозтехники добился успеха в социалистическом соревновании в честь 61-й годовщины Великого Октября. Предприятие реализовало продукции на 268,1 тыс. руб. (на 5,6 проц. сверх плана) и было занесено на областную Доску почета.
В социалистическом соревновании колхозов Бахмачского района в честь 110-й годовщины со дня рождения В. И. Ленина колхоз «XXI партз’їзд» занял третье место. В первом квартале 1980 г. животноводы выполнили задание по продаже молока государству на 101,2 проц., мяса — на 125 проц., яиц — на 110,5 проц. 19 апреля 1980 г., в день ленинского субботника, колхозники успешно провели подготовительные работы к весеннему севу. Коллектив производственного отделения райсельхозтехники выполнил производственный план первого квартала 1980 г. на 103,5 проц. Передовая доярка Н. А. Полетай в 1980 г. надоила от каждой коровы по 2904 кг молока при обязательстве 2800 кг. Трудящиеся поселка включились в развернувшееся в стране социалистическое соревнование за достойную встречу 60-летия образования СССР. Победителем среди батуринских предприятий вышел коллектив льнозавода. Сверх плана было выработано продукции па 20 тыс. руб. (15 тонн волокна, 2 тонны длинного волокна). Бригада сортировщиц длинного волокна в предпраздничные дни работала в счет ноября 1983 г. Труженики колхоза «XXI партз’їзд» до 30 декабря 1982 г. продали государству 28 256 цнт молока и 3748 цнт мяса. Доярка Н. В. Семененко надоила на корову по 3286 кг молока при обязательстве 3 тыс. кг; тракторист В. Е. Мовтян трактором Т-74 обработал 1680 га; комбайнер Л. В. Сергиенко скосил хлеб на площади 246 га и намолотил 529 тонн зерна; шофер Г. Д. Тесля сделал 94 665 ткм и перевез 2454 тонны груза.
За успехи в труде 24 батуринца удостоены правительственных наград. Орденом Ленина награжден заведующий участком механизации колхоза «XXI партз’їзд» Н. И. Ладысь, орденом Октябрьской Революции — председатель колхоза П. К. Филь, председатель поселкового Совета М. А. Кармазин, заведующий участком № 1 В. М. Король, животновод Д. С. Хрестовой, орденом Трудового Красного Знамени — 13, орденом «Знак Почета» — 8 человек.
Неуклонно растет благосостояние трудящихся поселка. Повышается заработная плата рабочих и служащих местных предприятий и учреждений, оплата труда колхозников. 679 жителей получают пенсии по старости. В 1960 г. Батуринский район был упразднен, и поселок вошел в состав Бахмачского района. В Батурине ведется коммунальное и индивидуальное жилищное строительство. В 1970—1980 гг. построены 62 квартиры и 25 индивидуальных домов. В поселке газифицировано 1380 домов. Протяженность водопроводной сети — 9 км, заасфальтировано 11 км улиц и дорог. Построена АТС (445 абонентов). Торговую сеть поселка составляют 15 магазинов (в их числе универмаг, магазины— культтоваров, хозяйственный и книжный). Товарооборот розничной торговой сети за 2 года одиннадцатой пятилетки составил 12 477,5 тыс. руб. В Батурине — 3 предприятия общественного питания, в т. ч. кафе «Встреча» и «Сейм». 16 видов бытовых услуг оказывает населению дом быта. Реконструировано поселковое отделение связи. Есть автостанция. Батурин имеет автобусное сообщение с десятками городов и населенных пунктов области и республики. Батуринская участковая больница (на 100 коек) имеет хирургическое, терапевтическое, инфекционное, дерматологическое и родильное отделения, рентгенологический кабинет, кабинет физлечения и детскую консультацию. При больнице действует поликлиника. В больнице и поликлинике трудятся 12 врачей и 48 работников среднего медперсонала. Есть детские ясли-сад на 125 мест. В Батуринской средней школе 34 учителя обучают 425 учеников. Есть вспомогательная школа-интернат (168 учащихся, 16 учителей, 18 воспитателей). В поселке действуют филиал Бахмачской музыкальной школы, дом пионеров. 7 стипендиатов колхоза учатся в высших учебных заведениях страны. За послевоенные годы значительно возрос образовательный уровень населения Батурина — в 1982 г. в поселке трудилось 103 специалиста с высшим и 215 — со средним специальным образованием.
Культурно-просветительная работа среди населения проводится в доме культуры (зал — на 400 мест). Здесь демонстрируются кинофильмы, выступают коллективы художественной самодеятельности. С 1973 г. существует самодеятельный ансамбль «Троїсті музики», ставший в 1975 и 1976 гг. лауреатом областного конкурса художественной самодеятельности. С успехом выступает фольклорный ансамбль «Батуринські вечорниці». С 1974 г. работает драматический коллектив. В Батурине есть три библиотеки — поселковая при средней школе и при школе-интернате. Их книжный фонд насчитывает 58 тыс. экземпляров. Передвижные отделы поселковой библиотеки обслуживают читателей непосредственно на рабочем месте. Работники библиотеки организовывают для детей утренники, книжные выставки, викторины. При библиотеке создан клуб юных художников «Радуга», где дети осваивают технику рисования, знакомятся с творчеством известных художников, выпускают свою стенгазету. Много внимания уделяется развитию спорта. Батуринские лыжники неоднократно занимали призовые места на областных, республиканских и общесоюзных соревнованиях сельских спортсменов.
В 1966 г. Киевская киностудия художественных фильмов им. А. П. Довженко снимала в Батурине фильм «Бурьян» по сценарию украинского советского писателя А. Головко. Во время работы над фильмом писатель побывал в поселке, встречался с батуринцами [2460].
В идеологической и культурно-массовой работе, проводимой в поселке, велика роль двух первичных организаций общества «Знание», объединяющих 47 лекторов. Есть в Батурине 3 первичные организации Украинского общества охраны памятников истории и культуры (объединяют 1114 человек). Новые советские обряды прочно вошли в жизнь батуринцев. В торжественной обстановке происходят регистрация браков, вручение паспортов, проводы в армию.
Батурин является одним из мест массового туризма в республике. Через поселок пролегают многие туристские маршруты. В доме Кочубея размещается отдел Черниговского исторического музея, в фондах которого насчитывается 2,5 тыс. экспонатов. За годы десятой пятилетки его посетило более 50 тыс. человек. В 1975 г. в поселке открыт памятник ученому-пчеловоду П. И. Прокоповичу. В июле 1975 г. в Батурине побывали участники Всесоюзного симпозиума, посвященного 200-летию со дня рождения украинского пчеловода, ученого и педагога П. И. Прокоповича [2484].
Свято чтят батуринцы память героев, отдавших жизнь в борьбе за свободу и независимость нашей Родины в годы Великой Отечественной войны. В День 30-летия Победы над фашистской Германией в Батурине торжественно были открыты мемориал «Курган Славы» и памятник Герою Советского Союза Н. В. Кадуну (сооружен на средства, собранные местными жителями). Автором памятника Н. В. Кадуну является скульптор А. В. Сытник. В поселок на открытие мемориала «Курган Славы» приехали ветераны 75-й гвардейской стрелковой дивизии, принимавшие участие в освобождении Батурина. Совершая поход по дорогам ратной славы своих отцов, посвященный 325-летию воссоединения Украины с Россией и 60-летию комсомола Украины, в поселке в мае 1979 г. побывали комсомольцы черниговских предприятий. На встрече батуринские пионеры и комсомольцы рассказали им о подвиге Н. В. Кадуна. В Батурин часто приезжают родственники воинов, погибших в боях за его освобождение и похороненных здесь. Общественные организации поселка поддерживают дружеские связи с бригадой им. Н. В. Кадуна Тираспольской швейной фабрики Молдавской ССР. Батуринский музей ведет активную переписку и обмен экспонатами с музеем чехословацкого города Трутнова.
Борьбу тружеников поселка за успешное выполнение задач хозяйственного и культурного строительства возглавляют 10 первичных партийных организаций, на учете в которых состоят 220 членов КПСС и кандидатов в члены партии.
Разнообразен круг вопросов в поле деятельности поселкового Совета, в составе которого 60 народных депутатов (31 рабочий, 11 колхозников, 18 служащих; 24 коммуниста, 8 комсомольцев). Среди депутатов — 26 женщин. При Совете действуют 8 постоянных комиссий. В работе поссовет большое внимание уделяет вопросам повседневной деятельности колхоза и местных промышленных предприятий, благоустройству Батурина, улучшению медицинского и бытового обслуживания, строительству культурно-просветительных учреждений. За годы девятой и десятой пятилеток поселковым Советом по наказам избирателей построено 5 км дорог с твердым покрытием, освещены улицы
общей протяженностью 7 км, проведен водопровод длиной 4 км, открыты 4 магазина, пробурено 9 артезианских колодцев, создан пункт по обмену газовых баллонов и др. Бюджет поссовета на 1982 г. составлял 172,8 тыс. руб., из них на благоустройство Батурина, жилищное и капитальное строительство израсходовано 70 тыс. руб., на социально-культурные мероприятия— 119,1 тыс. руб., на здравоохранение (из районного бюджета) — 248,3 тыс. руб., на народное образование — 224,2 тыс. руб. (в их числе 185 тыс. руб.— из районного бюджета). Верными помощниками партийных организаций в производственной и общественной ЖИЗНИ являются 11 профсоюзных (объединяют 1687 человек) и 8 комсомольских (на учете состоят 435 членов ВЛКСМ) организаций.
Уроженцами Батурина являются член-корреспондент АН УССР А. А. Чухно, скульптор А. В. Сытник.
С каждым годом растет и хорошеет Батурин. Претворяя в жизнь исторические решения XXVI съезда КПСС, ноябрьского (1982 г.) и июньского (1983 г.) Пленумов ЦК КПСС, трудящиеся поселка вносят достойный вклад в построение коммунистического общества в нашей стране.
А. В. Ревякин, В. Н. Халимон